Tuesday, February 15, 2011

Wedding Invitations Translated To Spanish

"Le croniche di fra' Salmastro da Venegono" di Enzo Lunari

OF THE CHRONIC FRA 'BRACKISH


Fra' salty
wanted to be this salty Venegono by a Franciscan chronicler alla maniera di Fra’ Salimbene da Parma. Al suo stesso modo egli narra gli eventi buttandoli alla rinfusa in un calderone dove le liti di cortile e le grandi lotte fra il papato e l’impero assumono rilevanza, a seconda che vengano a galla o vadano in fondo come fanno le patate e i fagioli nel bollore di un buon minestrone casereccio. Dotato di mediocre intelligenza ma di una fede che smuove le montagne vaga per un mondo dove neanche i sassolini vogliono saperne di muoversi. Le sue parole sono sante e piene di buoni intendimenti ma ogni volta, non so se per sfortuna o per sfiga o per qualche arcano disegno del demonio, gli eventi si stravolgono fino a dimostrare l’esatto contrario di quello che era l’assunto. Lo dice anche lui: “La Human life is like a day of low fog in the Po valley: high above his head in the sky shines the sun of faith but here he took his steps, not knowing if your foot will tread on safe ground of a ol'orlo precipice or the tail of a serpent. "
Enzo Lunar

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4



.


























































"The Chronicles of Fra 'brackish Venegono by "Enzo Lunar


The year was 1975 and Enzo Lunar drew the story of the chronicles of Brother 'salty with medieval setting. In reality it referred using the narrative technique of straniazione, this concrete and topical, although remember that the time was in 1975.
to be just the target so sharp and caustic wit with a high-level institutions are the eternal Italian and Kafkaesque absurdity as to not compete with no one holding a de facto traditional leadership plurimillennial .




http://a31.idata.over-blog.com/210x300/2/14/62/78/Immagini-7/Immagini-8/AL--copertina-nov-75.jpg
http://a7.idata.over-blog.com/194x300/2/14/62/78/Immagini-7/Immagini-8/AL--copertina-retro-nov-75--.JPG




Born January 2, 1937 in Milan, Enzo Moon's degree in political science and social, but prefers to devote himself to comics and illustration. His most famous characters, all appeared in the pages of "Linus", are the prehistoric Girighiz, created in 1965, the medieval Fra 'salty, born the next year round, and two old men, born in the mid-eighties, the protagonists of stories and love pathetic focused on problems of the elderly. In addition to comics, and Moon has published cartoons of public su numerose testate e ha realizzato alcuni fascicoli speciali per il Partito socialista in occasione di varie campagne elettorali.( http://www.fumetti.org/ )

Link correlati:
Il sito di Enzo Lunari
http://letteraturagrafica.over-blog.com/article-enzo-lunari-51359601.html
 ________________________________________
Una dedica speciale  all'amico salmastro https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPVAwvkXhn89Pnaph9V2K6TH7rC2gGIuE88_XRpESdesfRt2q6ycVgVXC9Q7ZzsPHQg2gSk054bZrXpbzWKYkB1WqYPkLdVO4kYgb4r5n1AToNFJkk4TeccqUYRo_5sz352VLgQh88GSw/s1600/fany-wink.png

0 comments:

Post a Comment